Leafwren · Publishers

Books made
to be kept.

छोटी चिड़िया, लम्बी तान।

Leafwren is a house of books in English and Hindi. It publishes few titles, sets both scripts to one standard, and asks of every page whether it has earned its place.

Fig. 1 — Every leaf is a page. Move through them, click to turn the figure, and scroll: they follow. Tap to turn the figure, and scroll: they follow.

The house

A publisher is judged by what is still on the shelf after the season has passed. Leafwren makes books for that shelf: plainly titled, carefully set, and bound for the hands that will use them.

Rules of the house

Three, and they do not change

I

Two scripts, one standard.

English and Hindi are set as equals. Devanagari has its own book face, a size larger and with more room between the lines, so the matras never crowd the line above.

Small press. Long song. छोटी चिड़िया, लम्बी तान। English 16/26 · Hindi 17/30

II

The book serves the hand.

Paper, size and binding follow from how a book will be used: stock that takes a crayon without tearing, type large enough to read from the floor, a binding that lets the book lie open.

III

Say plainly what is inside.

A Leafwren book names who wrote it and what they are qualified to say. Where a text is new rather than handed down, the book says so on the page.

The name

Two words, both from the trade

leaf

/liːf/noun

A single sheet of a bound book, printed on both sides. One leaf carries two pages, and it is the thing a binder counts.

wren

/rɛn/noun

A small brown bird with a cocked tail and a song far louder than its size.

Together: a house that makes books one leaf at a time, and means them to be heard.

The house

Correspondence

Letters to the house

On trade and bulk orders, rights and permissions, the press, or a book you have read. Every letter is read by a person.